De första 100: 995 kr/mån exkl. moms, halva priset så länge du stannar.Bygg gratis

De första 100: 995 kr/mån, halva priset

← Alla gratisverktyg

Konvertera undertexter mellan SRT och VTT och hitta fel i tiderna.

Klistra in texten eller öppna en .srt- eller .vtt-fil. Du får filen i det andra formatet och ser vilka rader som har trasiga tider eller överlappar varandra.

Undertexten stannar i webbläsaren

Texten bearbetas enbart i webbläsaren och skickas aldrig till Idun.

Skillnaden mellan SRT och VTT

SRT använder komma före millisekunder och numrerar varje textruta. WebVTT börjar med WEBVTT, använder punkt i tidskoderna och kan bära positioneringsinställningar efter sluttiden.

Vid konvertering till VTT tas SRT-numreringen bort. Vid konvertering till SRT numreras rutorna i ordning. VTT-inställningar som saknar en direkt SRT-motsvarighet följer inte med till SRT-filen.

Vad kontrollen hittar

Verktyget markerar rader där tidskoden inte går att läsa, där sluttiden ligger före starttiden, där en ruta är tom eller där två rutor överlappar. En fil med fel i tidskoderna går inte att ladda ner förrän du har rättat originalet.

Kontrollen gäller tider och format. Den granskar inte språket och täcker inte alla funktioner i WebVTT.